So-net無料ブログ作成

最近お気に入りの英会話ビデオ(youtube動画) [英語・日本語]

暑い日が続いているウェリントンです。

バイリンガールちかちゃんのマイクロソフト
オフィス(カフェテリア)訪問動画がとっても面白かったです!

以前映画で見たグーグル本社もすごいと思ったけれど、
マイクロソフトはもう、街ですね。
こうなるとアップルの本社も気になりますーー!

それはともかく、最近すごく勉強になる楽しい
英会話の動画を見つけました。

Hapa 英会話

というYouTubeチャンネルなのですが、
日米ハーフのJunさん(ロサンゼルスで
英会話学校経営)がとてもわかりやすくて面白いんです。

ちょうど夏休みなので、娘と一緒に見て、

「ニュージーランドでもこう言うの?」
「この言葉って使ったことある?」

なんて娘にも教えてもらっています。

ちなみに「Hapa」というのはハワイ由来の
ハーフ(混血)を指す言葉で、ロスでも
ハーフのことをハパ、と呼ぶのが割と一般的
なんだそうです。初耳!

相変わらずこのブログにYouTubeを貼る方法が
わからないので、JunさんのブログURLを載せますね。

Hapa Eikaiwa

「Do」を使った5つの定番フレーズ【#107】おすすめ!

英会話もですが、数回シリーズで続く
Junさんが自分のバイリンガル人生について語る回
がありまして、それがまたとても興味深かったです。

英語で育って、ご両親の方針でアメリカの
全日制日本人学校に入学し、ただ一人のハーフとして
苦労したこと。その後アメリカの学校に転校し、
英語ができず苦労したことーーー。

その時置かれた環境のなかで必死に「日本人になろう」
「アメリカ人になろう」とする葛藤、苦悩は
どんなに想像しても本人にしかわからないと思います。

以前、日本人の子が帰国して、日本にニュージーランド人の
お客様がいらしたとき、親がどんなに「英語でお話しできるでしょ、
英語で話してあげなさい」と言ってもかたくなにしゃべらなかった、
という話を聞いたことがあります。その子にすれば、日本に帰って
つい口にでてしまう英語をからかわれて嫌な思いをし、
子供なりに「もう英語はしゃべらない」と決心して
やっと日本の学校になじめた矢先、だったんですって。

Junさんの動画をみながらこの話を思い出し、
もしうちの子供が急に日本の学校に転校することになったら、
海外で育ったことを後悔したり恨んだりすることも
あるかもしれないと思いました。

ではまた。
タグ:英語
コメント(0) 
共通テーマ:地域

コメント 0

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。